| ±ç ¤Ó ¸g ±` ÀY ·w ¡B ÀY µh ¡B G ®ð º¦ ¡B ¸y »Ä I
µh ©M ¤â ¸} ³Â ·ô ¡A ¦³ ®É ·| ·P ¨ì ¥Ö ½§ ¦p ³Q °w ¨ë ¤@ ¯ë ¡A ¦³ ®É ¤S ¦n ¹³ ¦³ ÂÎ ¦b
Åé ¤º Æp ¨Ó Æp ¥h ¡A ¥O ¦o ¤Q ¤À Ãø ¨ü ¡C ¦¹ ¥~ ¡A ¦o ¤£ ¯à ¦Y ¥ô ¦ó ©Ê ½è ´H ²D ©Î Àê
¼ö ªº ¹ ª« ¡A ¥H ¨¾ ¯f ±¡ ´c ¤Æ ¡C ¥Ñ ©ó ¨ Åé ¤£ ¾A ¡A ±ç ¤Ó ±ß ¤W ºÎ ¤£ ¦n ¡A ¤é ¶¡
®É ±` ª× §É ¥ð ®§ ¡A ±¡ ºü ¤j ¨ü ¼v ÅT ¡C
¼Æ ¦~ ¨Ó ¡A ±ç ¤Ó ´¿ ¦V ¤£ ¤Ö ®a ®x Âå ¥Í ¡B ±M ¬ì Âå ¥Í ¡B ¤¤ Âå ¡B °w ª¥ µ¥ ªv Àø ®v
¨D Âå ¡A ¥ç ªA ¥Î ¹L µL ¼Æ ÃÄ ª« ©M ³B ¤è ¡A ¦ý ¯f ±¡ «o ¤£ ¨£ §ï µ½ ¡C ¤j ³¡ ¤À Âå ¥Í
³£ ¤£ ¯à ²M ·¡ «ü ¥X ±ç ¤Ó ±w ªº ¬O ¬Æ »ò ¯f ¡A ¦³ ¨Ç »¡ ¦o ®Ú ¥» ¨S ¦³ ¯f ¡A ¥O ¦o ı
±o ¦Û ¤v ³Q Ÿk ªP ¡§ ¶B ¯f ¡¨ ¡C ±ç ¤Ó ¤] °µ ¹L ¥þ ± ªº ¨ Åé ÀË ¬d ¡A ¤´ §ä ¤£ ¥X Ó
©Ò ¥H µM ¨Ó ¡C
¨C ¦¸ »P Á{ §É ¤ß ²z ¾Ç ®a ± ½Í ¡A ±ç ¤Ó °£ ¤F ·Ê ·Ê ¤£ µ´ ¦a ¶D »¡ ¦o ªº ¯f µh ©M §x
ÂZ ¥~ ¡A ÁÙ ·| §ë ¶D ¦o ¹ï ¤V ¤Ò ªº ¤£ º¡ ¡C ì ¨Ó ¦h ¦~ ¨Ó ¤V ¤Ò ¤u §@ Ác ¦£ ¡A ¸g ±`
¥X ¥~ À³ ¹S ¡A §Y ¨Ï Ãø ±o ¦b ®a ¤] ¬Æ ¤Ö »P ¦o ·¾ ³q ¡C ±ç ¤Ó ©ê «è ¤V ¤Ò ¹ï ¦o ¤ñ ¶Ä
¤H §ó §N ²H ¡A ±q ¤£ ·| Ãö ¤ß ¦o ¡A ¤] ¤£ Åé ½Ì ¦o ±w ¯f ªº µh W ¡A ¥O ¦o ªø ´Á ¬¡ ¦b
©t ¿W ¡B ¥¢ ±æ ©M «è ¼« ¤§ ¤¤ ¡C
¤ß ²z ¾Ç ®a ¥ý Åý ±ç ¤Ó ©ú ¥Õ ¦o ±w ªº ¬O ¡u ¨ ¤ß ¯g ¡v (Somatization Disorder)
¡A¦o ¨ Åé ªº ¤ò ¯f ·½ ©ó ¤ß ²z ¦] ¯À ¡A ¤× ¨ä ¬O ¹ï ±B «Ã ªº ¤£ º¡ ¡C ¦ý ¥Ñ ©ó ¤Ò °ü ¨â
¤H ³£ ¤£ Ä@ ·N ±µ ¨ü ±B «Ã »² ¾É ¡A ªv Àø ¨ ¤ß ¯g ªº ¥Ø ¼Ð ¥D n ¬O ¹ª Ày ±ç ¤Ó µo ®i
¦Û ¤v ªº ¿³ ½ì ©M ªÀ ¥æ °é ¤l ¡A ´M §ä ¦Û §Ú »ù È ©M ¥Í ¬¡ ·N ¸q ¡C ¦b ¤ß ²z ¾Ç ®a ªº
¹ª Ày ¤U ¡A ±ç ¤Ó ¹Á ¸Õ ³v º¥ ´î ¤Ö ¬Ý Âå ¥Í ©M ªA ÃÄ ¡A ¨Ã ¥H ² ³æ ªº ¹B °Ê ©M ÃP ¦¢
½m ²ß ¨ú ¥N ¡C ¸g ¹L ¤@ ¬q ®É ¶¡ ¨ ¤ß ¯g ªº ªv Àø ¡A ±ç ¤Ó ¶D »¡ ¨ Åé ¤£ ¾A ©Î ±B «Ã
¤£ º¡ ªº ¦¸ ¼Æ ©ú Åã ´î ¤Ö ¤F ¡A ¦] ¬° ¦o «æ ¤£ ¤Î «Ý n §i ¶D ¤ß ²z ¾Ç ®a ¦o ªº ·s ¥Í
¬¡ Åé Åç ©O ¡C
¡] ¬° ´L « ¨p Áô ¤Î ¿í ¦u «O ±K ì «h ¡A Ó ®× ³¡ ¥÷ ¸ê ®Æ ¤w §@ §ï °Ê ¡^
|